Por Leonardo Reichel

Funcionarios de la ciudad fronteriza de Nogales, Arizona están denunciando la instalación de un nuevo alambre de cuchillas que ahora cubre la totalidad de un alto muro fronterizo que atraviesa el centro.
El consejo de la ciudad de Nogales, que se encuentra en la frontera con Nogales, México, está programado para considerar una proclamación el miércoles por la noche que condene el uso de cable de concertina. A continuación se informa de que las tropas militares estadounidenses instalaron más capas horizontales de alambre a lo largo de la cerca de la frontera del centro durante el fin de semana.
La votación también se produce un día después de que el presidente Donald Trump expusiera su caso ante el pueblo estadounidense acerca de la necesidad de un muro fronterizo para proteger a la nación y cómo ha ordenado a 3.750 soldados que se preparen para lo que calificó de un “tremendo ataque”.
El cable de la concertina se ha convertido en el signo más visible del despliegue de miles de tropas de Trump en la frontera en medio de ansiedades por una caravana centroamericana en la época de las elecciones de medio término.
Los soldados han instalado cables de concertina cerca de varios cruces oficiales, o puertos de entrada, en la frontera de Estados Unidos y México. A fines de noviembre, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos dijo que los militares habían enviado 36 millas (58 kilómetros) de cable de concertina para su uso en California, Arizona y Texas.
A principios de noviembre, los soldados en Texas instalaron líneas de bobinas de alambre debajo de un puente importante cerca de McAllen, Texas, a lo largo del lado estadounidense de la frontera.
Las fotos publicadas por Nogales International muestran seis filas de cables de concertina apilados a lo largo del muro de aproximadamente dos pisos.
Nogales, una ciudad de aproximadamente 20,000 habitantes, es una fracción del tamaño de la ciudad mexicana, pero su economía depende en gran medida de los compradores mexicanos y del comercio transfronterizo. Los cruces ilegales en esa área han disminuido considerablemente en los últimos años.
El alcalde Arturo Garino dijo al diario que le pidió a la senadora estadounidense Martha McSally que ayude a la ciudad a retirar el cable durante una visita a la frontera el mes pasado.
“Ese cable es letal, y realmente no sé qué están pensando al dejarlo en el suelo”, dijo el lunes.
Ni Garino ni una portavoz de McSally devolvieron mensajes. El Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de los Esatdos Unidos y el Departamento de Defensa tampoco respondieron a las preguntas sobre por qué se instaló cable adicional durante el fin de semana.
Los líderes de la ciudad criticaron los ejercicios militares en la frontera durante la temporada navideña, y dijeron que creían que asustaba a los compradores durante una de las épocas más concurridas del año.
La proclamación en la que está programado el voto del concejo municipal dice que el cable de la concertina suele ser algo que se encuentra en los campos de batalla, y que colocarlo a lo largo de toda la cerca de la frontera es “no solo irresponsable sino también inhumano”.
En un tweet, el representante de los Estados Unidos Raúl Grijalva, un demócrata, calificóla instalación de cable adicional como un truco del gobierno de Trump, que dijo que está “tratando de crear la percepción de la iniquidad de la ley y el crimen”.
La información publicada por el gobierno federal muestra que el número de arrestos por parte de la Patrulla Fronteriza es el más bajo desde principios de la década de 1970, mientras que el número de agentes se ha más que duplicado.
Más de 1.6 millones de arrestos fueron realizados por aproximadamente 9,200 agentes en todo el país en el 2000. Pero esas cifras disminuyeron a medida que el gobierno incrementó dramáticamente el personal y los recursos, como más tecnología de vigilancia y cercas de acero.
Para el último año fiscal, unos 19,000 agentes de la Patrulla Fronteriza hicieron 310,000 arrestos.